Inspire my soul!

Ispirazione.

Tutto può ispirare, un film, un libro, una frase, una foto.
La verità è che la vita è una continua fonte d'ispirazione.
Forse molto spesso non ce ne accorgiamo, eppure è cosi...dovremmo cercare di aprire gli occhi e cogliere anche quelle cose che crediamo siano insignificanti e futili, anche sul fronte moda!
Quindi OPEN UP YOUR EYES! La vita ci sembrerà migliore :)


Inspiration.
Everything can inspire us, a movie, a book, a sentence, a picture.
The truth is that life is continously inspiring.
Maybe usually we just don't notice that, but that's how it is..we should open our eyes and take also those things that we consider meaningless and futile, also what deals with fashion!
So OPEN UP YOUR EYES! Life will seem to be better :)

Hermès, my love!

E' stato amore a prima vista.

L'unica cosa che desideravo era stringerlo fra le mie mani e poter dire: E' MIO.

E così è stato.

Non vi dico l'eccitazione nell'aprire quella scatola arancio acceso..

Se fossimo in un film di Moccia probabilmente direi: Scusa, ma ti voglio indossare!

(per fortuna non lo siamo! ahahah)

I've fallen in love with him at first sight.

The only thing I wanted to do was holding it in my hands and say: IT'S MINE.

And so it was.

I can't describe the excitement when I opened that orange bow..

If we had been in a Moccia movia I would probably say: Sorry, but I want to wear you!

(Likely we're not!ahahah)

Looklet!

Ieri sera ho provato per la prima volta Looklet.com e... NON L'AVESSI MAI FATTO !

Sapete quando da piccoli, appena ci regalavano qualcosa di nuovo, non facevamo altro che giocarci fino alla nausea?

Ecco, è stato molto peggio.

Ho passato circa un'ora e mezza come imbambolata davanti al pc!

Ma la cosa a mio avviso più assurda è che quel sito è fatto così bene da far sembrare quelle modelle anoressiche a cui qualunque cose tu metta addosso sta bene ( della serie: viva l'autostima! ) vive!

Per non parlare dei vestiti..è stato come fare un salto nel mondo dell'armadio perfetto, un click e hai tutto quello che desideri.

Conlusione?

Ecco cosa sono riuscita a tirar fuori:

Yesterday night I tried for the first time Looklet.com and...I wish I didn't!

Do you remember that when we were young and we received something new, we couldn't stop playing with it?

Well, that has been even worse.

I passed a hour and half like hypnotized in front of the laptop!

But, in my opinion, the craziest thing is that this site is created so well that those skinny models in which anything you put on them looks nice, seem alive!

What about clothes..it has been like a jump to the world of the perfect wardrobe, just a "click" and you'll have everything you want.

At the end, that's what I did:

The power of FANTASY

Una delle cose che amo di più della moda è il fatto che sia LIBERA.

Tutti noi ogni giorno scegliamo, chi meglio, chi peggio, cosa mettere, cosa abbinare..e così il nostro abbigliamento diventa l'espressione della nostra personalità,del nostro umore, del nostro modo di essere.

Ecco perchè come per strada così sul web, adoro scrutare e scovare nuovi stili o abbinamenti, cose che magari non avrei mai pensato di indossare oppure, semplicemente non ne avrei il coraggio.

Non esiste un codice o delle regole (se non quelle della decenza!), ognuno è libero di sperimentare, provare, creare, mixare e indossare ciò che vuole.

Tutto nasce da un'idea, tutto nasce dalla fantasia.

E',anche, questo il bello della moda.

One of the things I personally love about fashion is its FREEDOM.

We all choose everyday, someone better and someone worst, what to wear, what to combine..so our way of dress becomes the expression of our own personality, our own mood, our own way to be.

That's why either on the streets or on the net, I love discovering and looking for new styles or combinations, things that maybe I would never imagine to wear or, actually, I don't have the nerve to.

There isn't any rule, everyone is free to try, create, mix and put on everything they want.

Everything's born from an idea, everything's born from fantasy.

That's,also, the nicest thing of fashion.

Dettagli.

Siamo solo io, il mio thè caldo e il mio pigiamone felpato.

(Alla faccia di chi dorme in baby doll! )

Dopo una giornata passata sui libri di filosofia l'unico sentimento che sono riuscita a provare nelle ultime 4 ore è stata lei: la disperazione.

Si perchè,dopo aver guardato Sex and the City The Movie per la 5° volta, con tutta sincerità è stata dura mettersi alla scrivania consapevole del destino di pigrizia che stava incombendo in me... infatti per la prima mezz'ora, l'unica cosa su cui mi sono concentrata è stata fissare nel vuoto la parete verde acqua della mia stanza.

Mi guardo intorno.

Tutto in ordine.

Tutto al proprio posto.

Tutto curato nei minimi particolari, nei minimi DETTAGLI.

DETTAGLI.

Ad alcuni questa parola mette ansia..a me invece,mette ansia l'idea di non curarli.

It's just me, my hot thè and my big pajama.

After a long day passed on my phylosophy books, the only feeling I have been actually felt by the last four hours it's: desperation.

Yes, because after watching Sex and the City The Movie for the fifht time, it had been really hard to sit on my desk and think about the lazyness destiny that I had in front of me..that's why for half an hour I just had been looking as hypnotized at my green wall.

I look around.

Everything's in order.

Everything's in its place.

Everything's treated from the least detail.

Oh Olivia!

Stile perfetto.

Armadio perfetto.

Fisico perfetto.

Fidanzato perfetto.

Taglio di capelli perfetto...

...Chi è senza invidia,scagli la prima pietra.

Not an ordinary blogger

Comincio col premettere che non sono la classica fashion blogger.

Non vivo a pane e Vogue.

Non costringo amici/fidanzato a scattarmi foto ovunque io vada.

Non passo le mie giornate su tacchi 12.

Non metto un fiocco stile pacco regalo in testa solo perchè è di moda.

Non critico con tono acido ma a testa alta gli altri blog solo perchè non sono belli quanto il mio/ sono più belli del mio.

Piuttosto:

Passo gran parte delle mie giornate sui libri.

Mi drogo... di caffè.

Sto diventando una fumatrice (non è una bella cosa).

Corro, corro e corro ogni giornio contro il tempo che non basta mai!

Mi riduco con l'addormentarmi a mezzanotte passata (tipo adesso!) e a rimpiangere ogni mattina di averlo fatto nel guardarmi allo specchio e salutare le mie simpatiche occhiaie.

Sono cinica, acida e mi chiamano "cuore di ghiaccio" (neanche questa è una bella cosa).

Mi drogo...di musica.

Non uscirei mai di casa senza orecchini.

Amo la pioggia e il freddo che ti fa gelare il naso.

Nutro ogni giorno di più profondi interrogativi sul genere maschile.

Sono una maniaca dell'ordine nel vero senso della parola.

Amo la moda, quella che ti fa spalancare gli occhi di fronte ad un rosso Valentino, quella che ti lascia senza parole se hai davanti un capolavoro di scatto, quella che fa sentire appagata, felice e sulle nuvole per un paio di scarpe nuove o semplicemente per una t-shirt..

la moda che vedi ogni giorno per le strade della tua città.

Insomma, sono un casino.

E questa ho ufficialmente deciso che sarà la mia valvola di sfogo.

Non aspettatevi nulla,

o aspettatevi di tutto.