Welcome Back + JRR

Spero non vi siate allarmati o non abbiate chiamato la CIA visto il mio luungo periodo si sparizione e silenzi!

In ogni caso, per vostra (s)fortuna sono tornata.

Purtroppo cause esterne quali studio, viaggi vari, e niente tempo libero mi hanno impedito di continuare a curare il blog..tanto da aver addirittura pensato di chiuderlo.

Ma poi continuando a seguire quelli di altre ragazze, devo ammettere che mi è mancato il mio piccolo spazio.

- I hope you're not alarmed or that you haven't called the CIA saw my loong period of disappearance and silence!

In any case, I (un) luckily came back.
Unfortunately, external causes such as study, various trips or no free time prevented me from continuing to treat the blog .. so much to have even thought of closing it.
But then, continuing to follow those of other girls, I must admit that I missed my little space.

Oggi vorrei parlarvi di una nuova fashion icon (o almeno, a me nuova).

Premettendo che io adoro seguire lo stile o la vita delle modelle, delle fashion stylist o di persone apparentemente sconosciute (so che può sembrare un pò strano) ma trovo il loro mondo estremamente affascinante, quando ho letto di questa ragazza ne sono rimasta talmente affascinata da aver appeso la sua foto nel mio "muro del fashion" !

Sto parlando di Julia Restoin- Roitfeld.

Figlia della celebre Carine Roitfeld (ex direttrice di Vogue France) questa ragazza a soli 29 anni possiede una laurea alla Parsons (prestigiosa scuola di arte e design),è stata scelta come interprete della campagna di Lancòme Ultra Lavande Spring 2011 e vive a New York facendo l'art director e la modella.

-Today I would like to tell you about a new fashion icon (or at least new to me).

Assuming that I adore following he style or the life of models, fashion stylists or people apparently do not known (I know it can seem a little strange) but I find in them a very fascinating world, when I read about this girl I was so fascinated by her that i had to put her picture in my "wall of fashion!

I'm talking about Julia Restoin-Roitfeld. Carine Roitfeld's daughter ( ex former editor of Vogue France) this only 29 years old girl has a master's degree at Parsons (prestigious school of art and design),was chosen as the interpreter of the campaign Lancòme Ultra Lavande Spring 2011and lives in New York by art directoring and modeling!

Inspire my soul!

Ispirazione.

Tutto può ispirare, un film, un libro, una frase, una foto.
La verità è che la vita è una continua fonte d'ispirazione.
Forse molto spesso non ce ne accorgiamo, eppure è cosi...dovremmo cercare di aprire gli occhi e cogliere anche quelle cose che crediamo siano insignificanti e futili, anche sul fronte moda!
Quindi OPEN UP YOUR EYES! La vita ci sembrerà migliore :)


Inspiration.
Everything can inspire us, a movie, a book, a sentence, a picture.
The truth is that life is continously inspiring.
Maybe usually we just don't notice that, but that's how it is..we should open our eyes and take also those things that we consider meaningless and futile, also what deals with fashion!
So OPEN UP YOUR EYES! Life will seem to be better :)

Hermès, my love!

E' stato amore a prima vista.

L'unica cosa che desideravo era stringerlo fra le mie mani e poter dire: E' MIO.

E così è stato.

Non vi dico l'eccitazione nell'aprire quella scatola arancio acceso..

Se fossimo in un film di Moccia probabilmente direi: Scusa, ma ti voglio indossare!

(per fortuna non lo siamo! ahahah)

I've fallen in love with him at first sight.

The only thing I wanted to do was holding it in my hands and say: IT'S MINE.

And so it was.

I can't describe the excitement when I opened that orange bow..

If we had been in a Moccia movia I would probably say: Sorry, but I want to wear you!

(Likely we're not!ahahah)