10/12/10

Dettagli.

Siamo solo io, il mio thè caldo e il mio pigiamone felpato.
(Alla faccia di chi dorme in baby doll! )
Dopo una giornata passata sui libri di filosofia l'unico sentimento che sono riuscita a provare nelle ultime 4 ore è stata lei: la disperazione.
Si perchè,dopo aver guardato Sex and the City The Movie per la 5° volta, con tutta sincerità è stata dura mettersi alla scrivania consapevole del destino di pigrizia che stava incombendo in me... infatti per la prima mezz'ora, l'unica cosa su cui mi sono concentrata è stata fissare nel vuoto la parete verde acqua della mia stanza.
Mi guardo intorno.
Tutto in ordine.
Tutto al proprio posto.
Tutto curato nei minimi particolari, nei minimi DETTAGLI.

DETTAGLI.
Ad alcuni questa parola mette ansia..a me invece,mette ansia l'idea di non curarli.



It's just me, my hot thè and my big pajama.
After a long day passed on my phylosophy books, the only feeling I have been actually felt by the last four hours it's: desperation.
Yes, because after watching Sex and the City The Movie for the fifht time, it had been really hard to sit on my desk and think about the lazyness destiny that I had in front of me..that's why for half an hour I just had been looking as hypnotized at my green wall.
I look around.
Everything's in order.
Everything's in its place.
Everything's treated from the least detail.





























Nella moda come nella vita, per me i dettagli sono indispensabili.
Curarli?

IO LO FACCIO, E VOI?


In fashion as in life, in my opinion details are essential.
Care of them?

I DO,AND YOU?

3 commenti:

iole ha detto...

sono i dettagli a fare la differenze...altrimenti saremmo tutti uguali...
un bacione iole

passa a trovarmi se ti va!!!


www.ioleinfashion.com

Chiara ha detto...

concordo pienamente! :)

Marzia_ ha detto...

condivido in pieno! mi piace il tuo blog...lo seguirò ;)